Hypolipidemic treatment and metabolic syndrome