Abstract
Three types of nomenclature are compared in Czech and English medical texts. Original Czech expressions, Czechicized Latin and original Latin forms are equally represented in Czech texts.
In English, 80% of nomenclature are Anglicized Latin terms