Pankreas, chronická pankreatitida a chirurgie