Cílem příspěvku je analyzovat externí náklady znečištění ovzduší a změny klimatu vznikající v chemickém průmyslu v EU. Externí náklady byly vypočítány s použitím „bottom-up“ ExternE metody, jež je založena na analýze drah dopadu.
Hodnoty externích nákladů jsou převzaty z několika výzkumných projektů, na kterých se autoři podíleli, výchozí hodnoty externalit znečištění ovzduší (SO2, NOx, PM, NH3, NMVOC) se vypočítají pomocí aktualizované verze nástroje EcoSense v rámci projektů CASES a NEEDS. Přehled průměrných hodnot externalit některých stopových látek (Cd, Pb, As, Ni, Cr) za EU je poskytnut v rámci projektu DROPS a mezní společenské náklady uhlíku byly odhadnuty v rámci projektu NEEDS.
Po získání údajů o emisích jednotlivých hospodářských odvětví v EU-27 a jejich členských státech, jsme sestavili indikátory externích nákladů v jejich několika kategoriích dopadů, např. dopady na lidské zdraví, výnosy plodin, stavby/ materiály, biodiverzitu a změnu klimatu na úrovni EU a na úrovni jednotlivých zemí.