Mediální krční cysty, mediální krční píštěl, diagnostika, Sistrunkova operace, Schlangeho operace, léčba