The article describes technical parameters of the ventilation systém for paralel use of tracheal gas insufflation and high frequency oscillatory ventilation.