Influence of Negative Ions during Plasma-Solid Interaction Studied by Self-consistent Particle Modelling