Generalized domination in chordal graphs