The preservation of an older language use in language islands (on the basis of the speech of Czechs returned from exile in Ukraine)