A report about the first of a series of international colloquia about Hebrew booklore. Includes the list of the papers and their description.