Péče o pacientky v onkogynekologii se často koncentruje pouze na chirurgickou léčbu. I když je chirurgie základní léčebnou modalitou a podstatnou náplní oboru, vyžaduje péče o pacientky se zhoubnými nádory úzkou spolupráci s mnoha dalšími obory a kvalitní úroveň všech léčebných modalit, zejména chemoterapie a radioterapie.
Zcela zásadní význam, který je pro osud pacientek srovnatelný s dobrou úrovní operační léčby, má kvalitní diagnostika, která se uplatňuje ve všech fázích léčby, od diferenciální diagnostiky, klinického stagingu již poznaného nádoru, plánování léčby, intraoperačního zpřesnění diagnostiky, sledování pacientek po ukončení onkologické léčby, posuzování léčby recidivy nebo řešení komplikací léčby či průběhu nádorového onemocnění. Ultrazvukové vyšetření a ve vybraných případech i počítačová tomografie (CT) navíc asistuje u některých invazivních výkonů, které umožňují zejména minimálně invazivní bioptické ověření suspektních lézí.