Abstrakt
Stručná recenze obsahu zahraničního translatologického časopisu BABEL (č.3/2013), vydávaného Mezinárodní federací překladatelů FIT a recenze sborníku Od textu k prekladu VIII, jehož editorkou je Alena Ďuricová, vydala Jednota tlumočníků a překladatelů - Praha 2013. Sborník obsahuje statě od 17 autorů z univerzitních pracovišť z Bratislavy, Banské Bystrici, Košic, Ružomberoku, Zvolena, Prahy a Užhorodu.
Věnuje se zejména jazyku práva a soudnímu překladu a v řadě statí je využita korpusová analýza.