The paper summarizes data on translated literature in the Czech Republic, including the statistics of source languages and the most popular translated books in recent years, and in the CNC corpora.