Článek představuje základní charakteristiku statisticky významných rozdílů ve frekvenci kolokací v beletristických textech 19. století ve srovnání s beletri í současnou.