The study deals with the polylinguality in todays central european literatures. It foccuses the changes in the concept of regionalism in last two decades.