V roce 1961 se v Praze ukázala učebnice pro výuku polštiny Theodora Bešty, Viktora Juřiny a Antonína Měšťana "Učebnice polštiny pro posluchače kursů polského kulturního střediska v Praze". Publikace skládající se ze dvou částí, byla znovu vydána v roce 1968 pod novým názvem "Polština pro posluchače kursů polštiny pořádaných Polským kulturním střediskem v Praze ".
Tématem této práce je analýza obsahu obou publikací a jejich hodnoty z hlediska tehdejších metod výuky polštiny jako cizího jazyka.