Abstrakt
Koncept mezinárodního zločinu státu není mrtvý, ale v proměněné podobě žije. Na jedné straně zůstal součástí teoretického diskurzu mezinárodního práva.
Na druhé straně se v konečné verzi článků o odpovědnosti států transformoval do závažných porušení závazků vyplývajících z kogentních norem. Ani kodifikace odpovědnosti států, ani judikatura mezinárodních soudů, včetně lidskoprávních soudů, nepotvrzuje trestní odpovědnost státu.
Trestní povahu má pouze individuální odpovědnost osob za zločiny (podle mezinárodního práva), která zažila za posledních 20 let velký rozvoj, zejména díky praxi mezinárodních trestních tribunálů. To, jak se teoretický koncept "zločinu" promění v praktický obsah zvýšené odpovědnosti státu za porušení kogentních pravidel mezinárodního práva, bude záviset na další rozhodovací praxi nejen MSD, ale také regionálních soudů pro lidská práva.