Práce předkládá návrh formalizovaného lexikografického modelu alternac í,tedy změn v syntaktické struktuře sloves, a jejich lingvisticky adekvátního, přitom ekonomického popisu ve slovníku. Jádrem práce je podrobný rozbor dvou vybraných typů lexikalizovaných alternací.
Na základě této analýzy je navržen systém popisu alternací pro češtinu sestávající z lexikálních jednotek propojených atributy určujícími typy možných alternací (datová komponenta slovníku) a z obecných pravidel popisujících korespondenci situačních participantů a valenčních doplnění (pravidlová komponenta slovníku).