Na jaře 1935 se delegace Ženské národní rady a spolku Frauenfortschritt vypravily na 12. kongres Mezinárodní aliance pro volební právo žen a rovná občanská práva do Istanbulu. Díky dochovaným pramenům lze detailně sledovat přípravy i průběh výpravy, oficiální i zákulisní jednání kongresu, ohlasy na mezinárodní i domácí politické scéně.
Na pozadí události, která byla dosud připomínána spíše s cílem popsat genezi opozitních postojů "západních" a "východních" feministek v době pozdního imperialismu, studie zkoumá relevanci hlediska "z okraje Evropy" a ptá se, nakolik svébytné pozice zastávaly reprezentantky meziválečného československého feminismu.