Abstrakt
Práce je analýzou dvou děl Arthura Younga, který z pozice fyziokrata primárně pozoroval a zkoumal hospodářskou situaci francouzského venkova během svých tří cest v letech 1787, 1788, 1789/90. Cestovatel se při tom opíral o vlastní zkušenosti agronoma a svá pozorování doplňoval informacemi od místních vlastníků půdy, kteří jevili zájem o otázku agronomie.
Při mapování stavu francouzského venkova využíval svou metodu statistiky, kterou zavedl již při dřívějších výzkumných cestách po Anglii a Irsku. Práce Arthura Younga je zajímavá také z hlediska analýzy politické situace v předvečer Francouzské revoluce.
Young nejen podrobně zaznamenal atmosféru politických debat z počátku zasedání Národního shromáždění, ale cenné jsou zejména jeho zápisky z cest po francouzském venkově zasaženém panikou tzv. Velkého strachu.
Osobně nebyl přítomen dobytí Bastily, ale byl svědkem rabování štrasburské radnice. Youngova následující práce Příklad Francie, varování Británii (The example of France a Warning to Britain), byla kritickou analýzou ekonomického, politického a sociálního stavu francouzské republiky z let 1792 a 1793 a vycházela pouze ze zprostředkovaných zpráv.
Proto je za nejcennější pramen k Francouzské revoluci považována právě jeho práce Cesty po Francii v letech 1787, 1788, 1789 (Travels in France During the Years 1787, 1788, 1789).