Originální natáčka autorského čtení překladatele Sebraných spisů Mistra Zhuanga (Maxima, 2006) v originálním výběru parabol a metafor čínského filosofa, který žil na přelomu 4.-3. století před n. l. jako součást v projektu Hlasy (čtení současných českých spisovatelů a překladatelů).