Článek analyzuje přes deset konkrétních jazykových sporů, které byly rozhodnuty Soudním dvorem EU v období od 80. let 20. století do roku 2014. Rozbory kauz jsou založeny na teorii jazykového managementu.