Abstrakt
Mezinárodní workshop pořádaný ve spolupráci s pražským Goethe-Institutem, německou společností CineGraph a za podpory Česko-německého fondu budoucnosti byl zaměřený na současnou německou kinematografii. Umožnil setkání českých a německých odborníků z oblasti kinematografie - od novinářů, přes historiky, teoretiky až po samotné tvůrce či producenty - a výměnu názorů mezi lidmi "zevnitř" německé kinematografie či německého kulturního prostředí a těmi, kteří německou kinematografii ve své profesi reflektují z českého odstupu.
Workshop se skládal ze dvou panelů: 1) Současné trendy a tvůrci a 2) Německý film v mezinárodním kontextu (financování, distribuce). Rozdělení na dva specializované panely a skladba jednotlivých panelů vycházela z dramaturgického záměru jednak pokrýt německou kinematografii v celé její komplexitě (od výrazných tvůrců mladší i starší generace a jejich styl, přes trendy ve filmové tvorbě, žánry a produkční zázemí, až po financování, fondy, televize a distribuci) a za druhé vytvořit podmínky pro co nejpřínosnějšího a nejpodnětnějšího dialog mezi zástupci jednotlivých odvětví s cílem přiblížit problematiku současného německé kinematografie, jež je v ČR stále mezi kulturní veřejností poměrně málo známá.
Navzdory kulturní i geografické blízkosti obou zemí i navzdory významu německé kinematografie v rámci evropské audiovize.