Knižní edice korespondence mezi filmovým režisérem Martinem Fričem a spisovatelem a novinářem Jaroslavem žákem z dramatického desetiletí 1938 - 1948. Korespondence je mimořádně obsahově i literárně bohatá a ukazuje z bočního pohledu poměry za Protektorátu Čechy a Morava, situaci po osvobození a krátce i po únoru 1948.
Velkou plochu též zaujímá téma zestátněné kinematografie, v níž byli oba zaměstnáni.