Abstrakt
Narození dítěte do rodiny patří mezi nejvýznamnější interpersonální změny v dospělosti. Díky rychlým změnám v západní společnosti se během posledních let snížil na úkor práce a kariéry význam mateřství.
V článku se pokoušíme shrnout historii pohledu na zvládání porodní bolesti v druhé polovině 20. století v kontextu světového sociokulturního měřítka. Zaměřujeme se zejména na období od 50. do 80. let, tedy na dobu, ve které proběhly významné změny v psychologickém porozumění porodní bolesti u lékařské profese, ale i na veřejnosti.
Tato doba je svědkem důrazu na roli ženy a psychologii porodní bolesti reflektující se v podobě dvou podobných psychologických přístupů: přirozený porod podporovaný britským lékařem Grantly Dick-Readem a psychoprofylaxe zavedená sovětským neuropsychologem I.Z.Velvovským, popularizovaná na západě francouzským porodníkem Fernandem Lamazem. Zdůrazňujeme některé nadnárodní vlivy a národnostní zvláštnosti přisuzované porodní bolesti ve Francii a ve Spojených státech v rámci kontextu vývoje v Sovětském svazu a ve Velké Británii.
Popisujeme způsoby, jak dynamické vztahy mezi zdravotníkem a pacientkou mohly ovlivnit měnící se sociální význam a hodnoty porodní bolesti. S technickým rozvojem medicíny, farmakoterapie, navýšením užití epidurální anestezie a císařského řezu na konci 20. a na počátku 21. století a s očekáváním matek a společnosti od medicíny se zamýšlíme nad tím, zda je porodní bolest zkušenost, kterou bychom měli přijmout, nebo se jí vyhnout.