The article is a reflection of Czechoslovak film Páté kolo u vozu (The Fifth Wheel to a Coach, 1957) and its stage version in a broader historical context.