Tento příspěvek pojednává o budově bývalého Nového německého divadla, dnes Státní opery, v Praze. Stavba Nového německého divadla je v literatuře velmi málo pojednávaná, realizace stavby stojí zcela ve stínu Národního divadla.
Na rozdíl od stavby Národního divadla, které bylo štědře podporováno ze státních zdrojů, byla stavba Nového německého divadla financována pomocí veřejné sbírky. Stavba tak byla realizována skrze soukromý Německý divadelní spolek a váže se k ní jen velmi málo archivních dokumentů, ač plány měly vyhotovit známí vídeňští architekti Fellner a Helmer.
Příspěvek prezentuje vybrané kapitoly z historie budovy a stavebně-historického průzkumu.