Úvodní text a překlad statě L. Kahna Monumetalita z roku 1944.
Text se věnuje diskusi o monumentalitě na začátku 40. let a koncepci monumentality u Siegfrieda Giediona a Louise Kahna.