Článek pojednává o obtížích české deklinace pro cizince a prezentuje výsledky výzkumu na Ústavu bohemistických studií (rozdíl v obtížnsti mezi singulárem a plurálem, cesty k identifikaci pádů v českém jazyce, způsoby učení se českých pádů atd.)