Autor popisuje vybrané problémy užívání nového tvaru nominativu plurálu substantiva přítel, který je ve spisovné češtině přátelé.