Článek je aktualitou reflektující udělení Cenu za epos (Eepospalkinto) profesoru Janu Čermákovi z FF UK v Praze za komentovanou edici Kalevaly nazvanou Kalevala Eliase Lönnrota a Josefa Holečka v moderní kritické perspektivě (Academia, Praha 2014) ze strany finské Společnosti pro Kalevalu (Kalevalaseura).