Studie srovnává z lexikálního hlediska jazyk období komunistické totality a post-totalitního obdob í, tedy dnešní jazyk. Studie vychází z rozsáhlých dat Českého národního korpusu.