The contribution at the workshop of coordinators of the international LINDSEI project presents the completed subcorpus LINDSEI_CZ whilst drawing attention to methodological problems encountered and solutions recommended for the compilation of learner corpora.