Abstract
The chapter contains a biography including further documentary material about Czech psychologist, philosopher and translator Jiří Němec (1932-2001) and an extensive authorized interview with publisher Robert Krumphanzl; further speakers: Stanislav Sousedík and Filip Karfík. It is supplemented by an audiovisual documentary on DVD.