The article deals with the famous poem of Bohuslav Reynek "Miracle at Cana of Galilee", which is interpreted through the interrelated pagan and jewish perspectives of the relevant passage of the Gospel of John.