Článek se komplexně věnuje problematice náhrady škody způsobené dopravní nehodou ve Francii. Analyzuje základní podmínky odpovědnosti a systém náhrady zavedený Loi Badinter.
Konkrétně specifikuje zúčastněné osoby, práva poškozeného, rozsah náhrady ve vztahu k jednotlivým typům škod, a dále se zabývá otázkou sociálního a zdravotního pojištění a běžné odškodňovací proceduře a jejím lhůtám.