Článek se týká potencionální kolize mezi právem na ochranu osobnosti a právem na informace. Na pozadí ústavní úpravy České republiky článek analyzuje vztah práva na informace, které se odvozuje od práva na ochranu na svobodu projevu, a práva na ochranu osobnosti.
Ochrana osobnosti je totiž často dotčena právě možností požadovat a získávat informace o druhém. Článek upozorňuje na rozdíl mezi právem na svobodu projevu a právem na informace, které je právem odvozeným s užším dosahem. Téma je demonstrováno na rozhodovací praxi tuzemských soudů.