The study attempts to analyse an almost unknown aspect of Czechoslovakian-German relations during the so called "Second Republic" (October 1938 -March 1939), namely the railway traffic between the two countries.