Příspěvek vychází z principů kognitivní lingvistiky, jejímž hlavním tématem je "jazykový obraz světa". Náš výzkum se zabývá tím, jak se v jazyce odráží "svět barevný" - vnímání barev a jejich pojmenovávání, slovní zásoba spjatá s barvami, přítomnost prototypu barvy v jazykovém povědom í.
Chtěli bychom nastínit, jakým způsobem přistupuje ke konceptualizaci barev český znakový jazyk a pokusit se též o porovnání s konceptualizací barev v dalších znakových jazycích.