Nihil nocere aneb praktické poznámky k tlumočení lékařských konferencí mezi angličtinou a češtinou

Abstrakt

Článek se zabývá různými aspekty kvalitního konferenčního tlumočení lékařských konferencí, setkání zkoušejících v rámci klinického hodnocení. Zvláštní pozornost je věnována terminologii, vhodné syntaxi, stylu a výslovnosti v odborném projevu.

Klíčová slova

• tlumočení
• lékařská konference
• setkání zkoušejících
• klinické hodnocení