Zpráva informuje o průběhu, obsahu a závěrech 4. sympozium o českém jazyce, které se konalo 20. května 2016 v Českém domě v Daruvaru. Již tradičně je uspořádal Svaz Čechů pod záštitou Rady pro národnostní menšiny Republiky Chorvatsko a Československý ústav zahraniční.
Je určeno novinářům, redaktorům Jednoty, učitelům i všem ostatním zájemcům o češtinu.v Chorvatsku. Autorka zprávy na něm přednesla referát na téma Osvojován í, vyučování a poznávání češtiny (nové publikace a elektronické zdroje) a v souvislosti s ním vedla praktický jazykový seminář pro novináře vydavatelství Jednoty v Daruvaru.