Publikace na Matematicko-fyzikální fakulta |
2016
Abstrakt
Moses je dobře známý reprezentant rodiny frázových systémů statistického strojového překladu, který je známý tím, že je extrémně chudý na explicitní lingvistické znalosti, a operuje na plochých reprezentacích jazyka, složených jen z tokenů a frází. Na druhé straně, Treex NLP toolkit, který je vysoce lingvisticky motivovaný, operuje na několika vrstvách reprezentace jazyka, bohatých na lingvistické anotace.
Jeho hlavní aplikace je TectoMT, hybridní systém strojového překladu s hloubkovým transfrem syntaxe. Nabízíme přehled velkého počtu systémů strojov ého překladu, sestavených v minulých letech, které různými způsoby kombinují Mosese a Treex/TectoMT.