Kapitola pojednává život básníka Aj Čchinga, Aj Wej-wejova otce, v souvislostech hledání odpovědi na civiizační krizi v Číně a ideologie komunistické strany ve vztahu k umění a k intelektuálům. V závěru se dotýká také politiky Si Ťin-pchingovy administrativy v těchto historických souvislostech.