Abstract
The article deals with the figure of Zdeněk Šmíd, the first systematic translator of Spanish-American literature into Czech, his relationship with Alfonso Reyes and his concept of cultural transcendence of translation.
The article deals with the figure of Zdeněk Šmíd, the first systematic translator of Spanish-American literature into Czech, his relationship with Alfonso Reyes and his concept of cultural transcendence of translation.