Kapitola na příkladech názvů jednotných zemědělských družstev (JZD Rudé armády Hustopeče, JZD Mír Chelčice..), filmů se zemědělskou tematikou (zdůrazňujících emancipaci žen za pomoci mužských atributů síly) a na ideologických heslech (vyjadřujících orientaci na maximální produkci za každou cenu) ukazuje, že ve veřejné prezentaci řízení zemědělství bylo možné pozorovat téměř všudypřítomnost válečné rétoriky, která se projevovala mobilizační funkcí.