Kniha se zabývá formativním obdobím moderní arabské prózy v kontextu arabské kultury a literárn í obrody nahdy. Přináší nový pohled na úlohu arabských obrozeneckých autorů při hledání literárních forem a metod směřujících ke vzniku moderního arabského románového žánru.