Abstrakt
Při příležitosti výročí První světové války byla několika institucemi a jednotlivci působícími v italském Tridentsku vydána v roce 2015 dvoudílná kniha GLI SPOSTATI - PROFUGHI, FLÜCHTLINGE, UPRCHLÍCI. Zároveň byla připravena stejnojmenná výstava, kterou uspořádalo Laboratorio di Storia di Rovereto ve spolupráci s Museo Storico Italiano della Guerra a Museo civico v Roveretu.
Cílem obou iniciativ bylo obnovení historické paměti na rozsáhlý exodus, který válečné události vyprovokovaly: evakuaci obyvatel tehdy rakousko-uherského Tridentska do zázemí - do českých, moravských a rakouských obcí a barákových kolonií. Dobové fotografie, ego-dokumenty i artefakty prezentované na výstavě přiblížily nejen samotný proces přemístění, ale také interakci obyvatel z italských regionů s prostředím jejich dočasného pobytu.
Dvoudílná kniha kombinující katalog k výstavě a odborné pojednání (Paolo Malni) zasazuje tuto konkrétní migrační vlnu do širšího kontextu fenoménu vynucených přesunů obyvatelstva způsobených ozbrojenými konflikty a představuje každodennost této diaspory prezentovanou na výstavě. Zamýšlený poster chce ve stručnější verzi zpřístupnit téma jihotyrolských uprchlíků odborné veřejnosti v České republice a osvětlit tak jednu historiografií dosud opomíjenou kapitolu dějin Velké války.
Součástí posteru budou fotografie zachycující uprchlíky ve vybraných regionech Čech a Moravy a mapa s migračními trajektoriemi, vyznačenými obcemi, kde byli uprchlíci soustředěni, dále doprovodné texty, včetně ukázek z korespondence italských uprchlíků, úředních zpráv, statistiky z dobových italských věstníků. Poster chce zároveň představit plán putovní výstavy GLI SPOSTATI - PROFUGHI, FLÜCHTLINGE, UPRCHLÍCI zamýšlené na rok 2018 a realizované díky česko-italské spolupráci.
Výstava přiblíží tuto pohnutou a téměř zapomenutou kapitolu z dějin česko-italských vztahů na několika vybran ých místech v každém kraji České republiky.