Článek se věnuje problematice migrací z českých zemí do zámoří a zejména krátkodobým a opakovaným pracovním migracím. Pozornost je věnována kulturním transferům a cirkulaci informací ve vysílajících komunitách.