Abstrakt
Otázku, kterou si klade v názvu svého příspěvku, tj. "Je tradiční právní dualismus v kontinentálním právu na odpis?", zodpovídá autor záporně a dodává k tomu, že se jedná o uspořádání opodstatněné a funkční a že právě proto přežilo staletí. Zároveň lze označit dualismus za specifikum kontinentálního práva, protože v ostatních hlavních typech právní kultury se s ním nesetkáme.
Tradiční právní dualismus však dle jeho soudu existuje v kontinentálním právu v umírněné podobě. Soukromé a veřejné právo se prostupují, mají mnohé styčné body.
Hranice mezi nimi je pohyblivá. V poslední době dochází k hybridizaci práva: k publicizaci soukromého a privatizaci veřejného práva.