V článku se zkoumá pravopis a tvarosloví vlastních jmen užitých v dopisech Karla Havlíčka, dobové formy zeměpisných jmen včetně exonym a slovní hříčky založené na vlastních jménech.